:48:01
ªi bãieþii sunt confuzi.
:48:03
Treci la subiect.
:48:05
De ce ai întors elicopterul, Loc.?
:48:09
Spune-mi.
:48:11
Sunt de partea ta, orice ar fi.
ªtii asta.
:48:16
Când îmi voi da seama,
te voi anunþa.
:48:31
Pe aici.
:49:17
- Loc.
- Hai, Lake.
:49:19
Cred cã vrei sã vii, sã arunci o privire.
:49:27
Adu-o pe dr. Kendricks aici.
Vino aici.
:49:31
Va veþi odihni aici pentru un minut. Stati
jos între aceºti copaci. Pleacã!
:49:35
Slo.
:49:37
Stai jos.
Stai jos.
:49:38
Zee, Flea, cu mine.
:49:45
Ce ai gãsit?
:49:47
Locuri de onoare, la o curatare etnica.