Tears of the Sun
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Rezistã! Rezistã!
Suntem aici.

:41:04
Suntem la graniþa.
Portile sunt chiar în faþa!

:41:07
Scuzaþi-mã, lãsaþi-ne sã trecem.
:41:08
Vã rog. Lãsaþi-ne sã trecem.
:41:11
Vã rog!
:41:12
Lãsaþi-ne sã trecem!
Deschide-þi porþile!

:41:15
Deschide-þi porþile! Vã rog!
:41:18
- Vin!
- La naiba!

:41:20
Doc, verificã-l.
:41:23
- Cum se simte?
- Are un puls slab.

:41:28
Vulturul 1, aici Stea 1. Vulturul
1, aici Stea 1. Mã auziþi?

:41:32
Stea 1, aici Vulturul 1.
Daþi-i drumul!

:41:34
Ce ai acolo jos, locotenente?
:41:36
Am o grãmada de bãieþi rãi
între copaci ºi fumul meu!

:41:39
Doc, arunca fumul acum!
:41:45
- Unde e Silk ºi Red?
- Silk e mort.

:41:48
Nu cred cã Red a reuºit sã scape.
Stai cu mine, Zee.

:41:51
Zee, stai cu mine.
Ramai cu mine.

:41:58
Trebuie sã-i ajutaþi pe oamenii aceºtia!
Sunt americanca! Deschide-þi!

:42:05
Am vãzut fumul alb, locotenente.
:42:11
Sfasie-i Tod.
Pericol aproape!

:42:14
Am înþeles!
Venim.

:42:34
Oh, Doamna.
:42:38
Red! Red! Hai, Red!
Hai!

:42:40
Miºcã-te! Înainte!
Hai!

:42:43
Red, hai!
:42:45
Jos!
Þineþi-va capurile jos.

:42:50
Acoperiþi-vã!

prev.
next.