Tears of the Sun
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:00
No stvar je v tem. Strogo je priporoèeno da
predamo Artura...

:23:05
...in pustimo vse te begunce
tukaj v gozdu.

:23:10
In takoj vam povem,
da tega ne bom storil.

:23:13
Nemorem tega naredit.
:23:17
Prekršil sem osnovno pravilo.
:23:20
Ni me zanimalo...
:23:23
...in vzel sem vas s seboj, fantje.
:23:27
Padli bomo v resno sranje. Še predno
pa to naredimo, bi želel ...

:23:34
...slišati kaj vi mislite o tem.
To je vse. Govorite odprto.

:23:39
Po mojem mišlenju, gospod...
:23:42
...doživeli bomo izgube.
To ni naša prokleta vojna.

:23:46
A kar se tièe tega ali sem
za ali ne,...

:23:49
...moj odgovor poznate.
:23:53
Spravimo te ljudi na varno.
:23:56
Zakljuèimo svoje delo.
:24:01
Jaz jih ne morem pustiti, gospod.
:24:06
Pripravljen sem na odhod.
:24:09
Kaj pa ti, Red?
:24:16
Ne morem na njih gledati veè,
kot na nekakšne pakete.

:24:20
Rešil jih bom...
:24:23
...ali pa bom umrl poskušajoè.
:24:31
Ali smo že štartali?
:24:39
Hvala, fantje.
:24:44
Zmanjšajmo tovor samo na najbolj nujno.
:24:47
Naj begunci odvržejo vse kar ne
bo šlo v zrak. Premik.

:24:53
Takoj. Odrinimo. Na polno.
:24:58
L.T...

predogled.
naslednjo.