:23:02
I reæi æu vam odmah
da to neæu da uradim.
:23:05
Ne mogu to da uradim.
:23:09
Prekrio sam sopstveno pravilo.
:23:12
Nije me zanimalo...
:23:15
...i poveo sam vas
sa sobom.
:23:19
Uleteæemo u ozbiljno sranje. Ali pre nego
to to uradimo, samo bih voleo...
:23:26
...da èujem ta vi mislite o ovome.
To je sve. Prièajte otvoreno.
:23:31
Po mom miljenju, gospodine...
:23:33
...pretrpeæemo gubitke.
To nije na prokleti rat.
:23:38
A to se tièe toga
da li sam za ili ne...
:23:41
...na to znate moj odgovor.
:23:45
Odvedimo ove
ljude na sigurno.
:23:48
Zavrimo posao.
:23:53
Ja ne mogu da ih
ostavim, gospodine.
:23:57
Spreman sam da idem.
:24:01
ta je sa tobom, Red?
:24:07
Ne mogu na njih da gledam
kao na pakete vie.
:24:12
Izbaviæu ih...
:24:15
...ili æu umreti pokuavajuæi.
:24:23
Jesmo li veæ krenuli?
:24:31
Hvala, momci.
:24:35
Svedimo teret
samo na neophodno.
:24:38
Neka izbeglice odbace sve to neæe
otiæi u vazduh. Pokret.
:24:45
Odmah. Krenimo. Teraj.
:24:50
L.T...
:24:53
...ti Afrikanci su i moj narod.
:24:57
Za sve one godine koje su nam govorili da
se klonimo i povuèemo...