Tears of the Sun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:03
Slo, getir onu.
:32:04
- Gidelim, haydi.
- Gidelim bayan. Haydi.

:32:07
Gidelim haydi. Önce siz.
Lanet olsun, gidelim. Geç kaldýk.

:32:16
Haydi!
:32:25
Öteki helikopter niye inmiyor?
:32:27
O silahlý bir helikopter.
Bizi korumak için burada!

:32:30
- Ya ötekiler?
- Onlar güvende olacak! Çabuk!

:32:34
Daha hýzlý gitmeliyiz.
:32:35
- Ne yapýyorsun?
- Baþýný eð.

:32:37
Yaklaþmayýn.
:32:38
- Nereye gidiyor?
- Durun! Yaklaþmayýn!

:32:41
Baþýný eð.
:32:44
- Býrak bizi.
- Dr. Lena!

:32:45
- Durun! Yaklaþmayýn!
- Dr. Lena.

:32:48
Yanýt ver! Hepimizi almaya
hiç niyetin yoktu, deðil mi?

:32:52
Emirleri uygularým! Emirlerim
sizi çýkartmak! Helikoptere binin!

:32:56
- Ya mültecilerim?
- Onlar için gelmedim.

:32:59
Bana yalan söyledin!
:33:00
Bana yalan söyledin!
:33:02
Yalancý! Piç!
:33:06
Lena! Býrak beni!
:33:08
Ya mültecilerim?
Onlarý býrakmam!

:33:12
Bana yalan söyledin.
:33:14
- Ölecekler.
- Doktoru tutun.

:33:16
Dr. Lena! Dr. Lena!
:33:21
Benim adýma kim karar veriyor?
Sen mi? Hükümetin mi?

:33:25
Piç! Onlarý býrakmam!
:33:28
Gidelim! Hemen gidelim!
Gidelim!

:33:38
Haydi! Haydi!
:33:40
Lena! Lena!
:33:43
Dinle beni!
:33:48
Dinle! Her þey yolunda!
:33:57
Gidelim!

Önceki.
sonraki.