Tempo
prev.
play.
mark.
next.

:23:13
Oh, my.! I'vejust never
seen one up close before.

:23:16
Philippe, put that away.
:23:19
But you two will be alone.
She needs to know.

:23:22
It's a little surgery.
You'll be out in a few days.

:23:26
At least show her the drawer.
:23:28
She might have to close up if...
if something happens, huh?

:23:32
He's so dramatic.
But you'll like this.

:23:38
[Lock Beeping]
:23:44
That's so cool!
:23:46
- And that's not all.
- They're beautiful.

:23:50
[Philippe]
Oh, they're fakes.
Only an expert can tell.

:23:53
We take the real ones
out of the window at night,

:23:57
and, uh, replace them
with these.

:23:59
So we like to keep our
window display visible at night.

:24:02
People wander by,
full of wine,

:24:04
fall in love with the pieces
and come back the next day
with their credit cards.

:24:11
And just before you go,
you set the code.

:24:14
You've 30 seconds to leave.
Are you with me, chérie?

:24:17
Yes. Sorry.
Thirty seconds. Got it.

:24:30
Ah, oui. Allô. Est- ce que
Jenny travaille chez vous?

:24:37
Hi, Jenny. It's Jack.
:24:56
Boo.
Hey!

:24:58
Hey.
I'm sorry this
was such short notice.


prev.
next.