:36:02
No. I just like
the story.
:36:05
I don't need anything.
:36:10
Listen. I was wondering
if, um... [Clears Throat]
You weren't doing anything...
:36:14
and wanted to come around,
I could cook.
:36:17
Sure. I'd love to.
:36:23
Okay.
:36:33
- [Knocking]
- Hello?
:36:36
Hi.
Hi.
:36:38
Come in.
Thank you.
:36:41
Very French.
Sure.
:36:44
Wow.
You like?
:36:47
You live in a museum.
Well, I live in Paris.
The same thing, right?
:36:51
Can I take your coat?
All right,
but I want it back.
:36:56
[Sighing]
Nice curtains.
:36:59
Well, I can't
take credit for those.
I have a roommate.
:37:02
We're alone now.
A girl?
:37:05
Uh-huh.
I can tell.
:37:07
There's sort of a nice,
kind of female energy here.
No offense.
:37:11
Would you like
a glass of wine?
Sure.
:37:13
All right.
:37:17
So, uh, how long
have you guys been friends?
:37:21
I don't know.
A few years.
:37:24
She took me in
when I arrived...
:37:26
and then never quite managed
to get rid of me, I suppose.
:37:29
So here I am.
Thank you.
:37:37
- [Man Speaking French]
- [Cell Phone Ringing]
:37:40
Thank you.
You're welcome.
:37:43
- Jack?
- No, notJack, Sarah.
:37:46
You're back so soon,
or haven't you left yet?
:37:50
- My plans changed.
- I see. What a pity.
:37:52
Don't try and run, Sarah.
You can never hide.
:37:56
Look. I'm sorry.
Can I call you tomorrow?
:37:59
Stop by before you go home,
darling.