:47:05
Hello.
:47:08
[Clears Throat]
Hello.
:47:10
Agnés, this is Sarah.
:47:12
- [Agnés] Enchantée.
- Sarah, this is my wife, Agnés.
:47:16
- Enchantée.
- Oui.
:47:28
Your family is beautiful.
[Chuckles]
:47:30
Why are you here, Sarah?
:47:35
- I know I should have called first.
- But you didn't.
:47:38
No.
:47:47
I'm in trouble.
:47:52
I need a loan.
A loan?
:47:54
I need $80,000.
:47:59
Where would I...
:48:02
Why would I give
you anything?
:48:06
We are not married
anymore, Sarah.
:48:09
I understand.
:48:12
[Sniffles]
I owe you so much,
:48:16
and I have so many things
to apologize for.
:48:19
I don't know
where to start.
:48:22
No longer necessary.
:48:25
It's my daughter's
birthday. So...
:48:27
Gerard,
I am desperate.
:48:31
I don't have anybody
to go to except for you.
:48:34
- Sarah, my family is waiting.
- [Whimpers]
:48:36
Okay.
[No Audible Dialogue]
:48:51
I think Paul
has your restlessness.
[Chuckles]
:48:56
How is he?
He's fine.