:55:01
Paul est mon fils.
:55:28
Fils, hein ?
:55:31
Je ne l'ai pas vue venir celle-là.
:55:52
Qu'est-ce que tu as au cou ?
As-tu pris ça à Majorque ?
:55:55
Je ne suis pas allée à Majorque.
J'ai fait un boulot pour Shrenger.
:55:58
Maldonado l'a su
et c'est ce qu'il m'a fait.
:56:02
Il est malade
et j'en ai peur,Jack.
:56:05
Il a pris l'argent...
:56:08
et il a pris la pièce de monnaie...
:56:10
et je dois maintenant
trouver 80 000 $.
:56:26
Tu me rends fou.
:56:31
Tu fais aussi de ma vie
une partie de plaisir.
:56:41
Toi et tes secrets.
:56:43
Je voulais te le dire.
:56:53
J'essaie toujours de te sauver...
:56:56
et toi--
:56:59
tu ne veux pas être sauvée.