1:14:01
Eu não posso ter o quanto tu queres, sabes.
1:14:04
Quer dizer, que bagunça.
Três policias mortos?
1:14:07
Patético.
1:14:14
Eles querem a moeda.
1:14:16
Walter, por que é que não vens
buscar tu mesmo?
1:14:19
Não é assim tão longe.
1:14:28
Putas de falsos!
1:14:31
Sarah, o acordo está desfeito!
1:14:35
Bayliss.
1:14:37
Bayliss!
1:14:54
Tanto sofrimento desnecessário
para todo o mundo.
1:15:00
Bem, o ladrão
certamente sabia tudo--
1:15:03
que você trocaria
as jóias à noite.
1:15:05
- Quem mais sabia disso além de ti e da rapariga?
- Só o meu marido.
1:15:10
- Poderias ter mencionado isto a outra pessoa?
- Não que eu saiba.
1:15:14
- Jenny?
- Não.
1:15:17
Oh, meu Deus.
1:15:20
O que está mal?
O que é?
1:15:23
Eu penso quando estava
a fechar ontem à noite,
Eu esqueci de trocar as jóias.
1:15:27
Oh, Jenny.
1:15:30
Esqueci-me.