:51:02
- Chtìls tim nìèeho docílit?
- Zlost je lepí ne zoufalství.
:51:06
Co?
:51:07
Psychologie je jedním
z mých podprogramù.
:51:16
Dríte je uvnitø?
:51:20
Dobré zprávy,
vae snoubenka je v poøádku.
:51:23
Kde je?
:51:24
Na høbitovì pìt minut odsud.
:51:27
Hned za ním je pou,
ale pojedou s ní k nám napro...
:51:31
Paneboe! Co to...
:52:03
U jste v bezpeèí.
Nemùe se vám nic stát.
:52:06
Kate, jmenuji se doktor Silverman.
:52:10
Jsem psychiatrický terapeut
pro policejní okrsek.
:52:13
Jak se cítíte?
:52:16
On není èlovìk.
Opravdu to není èlovìk.
:52:24
Vím, jaké je to být rukojmím.
:52:28
Sám jsem jím jednou byl.
:52:30
Strach, adrenalin...
:52:33
...èlovìk má pak
bujnou pøedstavivost.
:52:37
Vidí nemoné...
:52:40
...ílené...
:52:43
...bláznivé.
:52:48
Trvá roky, ne se s tím vyrovná.
:52:52
Jdeme, jdeme, jdeme.
:52:59
Odhoïte zbraò.