:01:15
J'espère que je peux croire à ça.
:01:21
Mon nom est John Connor.
:01:25
Ils ont essayé de me tuer avant que je ne naisse.
:01:29
J' avais 13 ans quand ils ont encore essayé.
:01:33
Les machines du futur.
:01:36
Les Terminators.
:01:40
Toute ma vie ma mère m'a dit qu'une tempète se préparait.
:01:44
Le "Jugement dernier"
:01:46
Au début il devait y avoir une guerre
entre les hommes et les machines.
:01:52
3 milliards de vies disparaitraient en une fois.
:01:56
Et j'aurais du mener les survivants à la victoire finale
:02:04
Ca ne s'est pas produit.
:02:07
Aucune bombe n'est tombée
:02:09
Les machines n'ont pas pris le contrôle.
:02:13
Nous avons évité le jour du "Jugement Dernier"
:02:19
Je devrais me sentir mieux
:02:23
Mais il n'en était rien.
:02:27
Donc je me suis coupé du monde
:02:29
Sans téléphone...
:02:31
...sans adresse
:02:34
Ni rien ni personne ne peut me trouver.
:02:39
J'ai coupé tous les ponts avec le passé.
:02:45
Mais ca ne suffit pas...
:02:48
...car je n'échappe pas à mes rêves.
:02:50
...mes cauchemards