1:03:02
	Tvoj otac je taj koji moe da
 ugasi Sky Net.
1:03:06
	On je jedini koji je to i mogao.
1:03:11
	Moramo doæi do
 njega prije Tx.
1:03:13
	Negativno. Ja ne smijem
 ugrozit misiju.
1:03:16
	To i jeste tvoja misija ..
da spasi ljude.
1:03:18
	Moja misija je da osiguram ivote
 Cathrin Bruster i Johna Conora.
1:03:22
	Dajem ti.. Nareðujem ti!
1:03:25
	Nisam programiran da
 sluam tvoja nareðenja.
1:03:28
	Posle nuklearnog rata...
oboje æe te biti..
1:03:30
	Nuklearan rat?!
-Ne mora biti rata..
1:03:33
	Moemo ga zaustaviti.
-Nema vremena.
1:03:36
	Prvo lansiranje bit æe u 6:18 PM.
-Danas?
1:03:41
	Potvrdno.
-Johne ta to prièa?
1:03:45
	Sudnji Dan..
Kraj sveta.. Danas za tri sata..
1:03:56
	Dva sata i 53 minuta.
Moramo nastaviti juno do Meksika.
1:04:00
	I izbjeæi primarni udar.
1:04:04
	Morat æemo otiæi do njenog oca.
1:04:08
	Mohawe oblast æe doivjeti
 znaèajan nuklearni udar.
1:04:12
	On neæe preivjeti.
1:04:15
	Misli da se sakrijemo negdje u rupu
 dok bombe padaju.
1:04:20
	To je tvoja sudbina.
1:04:25
	Jebe moju sudbinu.
-Johne!
1:04:32
	Ne moe izvriti samoubojstvo.
1:04:34
	Ne, ti ne moe, ja mogu da radim
 ta hoæu ja sam èovjek a ne robot.
1:04:39
	Kibernetski organizam.
ta god.
1:04:42
	Ili idemo do njenog oca da iskljuèimo
 Sky Net ili toliko od èuvenog John Conora.
1:04:50
	Zato to tvoja buduænost..
1:04:51
	moja sudbina.. nisam htio
 nita od toga.
1:04:56
	Po tvojim tjelesnim funkcijama izraèunao
 sam da je 3% anse da neæe povuci oroz.