:01:15
	Vorrei poterci credere.
:01:21
	Mi chiamo John Connor.
:01:25
	Hanno provato ad uccidermi,
prima di nascere.
:01:29
	Quando avevo 13 anni, ci hanno riprovato.
:01:33
	Le macchine dal futuro...
:01:36
	I Terminators...
:01:39
	Per tutta la mia vita mamma mi ha detto
la tempesta stava arrivando.
:01:44
	Il giorno del giudizio.
:01:46
	L'inizio della guerra
tra gli uomini e le macchine.
:01:51
	3 miliardi di vite
spariranno in un istante.
:01:56
	E vorrei guidare quello che e' rimasto della razza umana
ad una vittoria alternativa.
:02:03
	Non e' accaduto.
:02:06
	Nessuna bomba e' caduta.
:02:08
	I computers non hanno preso il controllo...
:02:12
	Abbiamo fermato il giorno del giudizio.
:02:18
	Dovrei ritenermi al sicuro.
:02:22
	Ma non lo sono.
:02:26
	Così io vivo fuori dalla gabbia.
:02:29
	Senza telefono...
:02:31
	Senza indirizzo...
:02:33
	Nessuno...e niente
puo' trovarmi.
:02:38
	Ho cancellato tutte le connessioni
col passato.
:02:43
	Anche se difficile, c'ho provato...
:02:46
	Non posso cancellare i miei sogni.
:02:50
	I miei incubi...