1:11:00
	Strømstans?
1:11:01
	Jeg vet ikke hva det er.
1:11:14
	Hva pokker er det som skjer?
1:11:16
	Pappa!
1:11:18
	Kate, hva gjør du her?
1:11:25
	Pappa! Kom deg unna det!
1:11:32
	Pass deg!
1:11:50
	Ikke rør deg, pappa.
1:11:56
	Hun kommer tilbake.
1:11:58
	Vi må stanse Skynet.
Er systemkjernen i bygningen?
1:12:03
	Viruset har smittet Skynet.
1:12:07
	Skynet er viruset!
Derfor krasjer alt!
1:12:10
	Skynet er blitt selvbevisst.
1:12:12
	Om en time starter det
et atomangrep mot fienden.
1:12:16
	Hvilken fiende?
1:12:17
	Oss!
1:12:19
	Menneskene.
1:12:29
	Maskinene begynner å ta kontroll.
1:12:32
	Vi må til kontoret mitt.
Denne etasjen.
1:12:36
	Adgangskodene er i safen.