1:02:01
- Meu pai.
1:02:02
Depois de completar seus...
1:02:04
...objetivos primários, ela
vai extinguir o programa...
1:02:08
Ela vai matar meu pai também?
1:02:10
Existe uma grande probabilidade.
1:02:12
Não.
1:02:14
Quem é ele, o que ele faz?
1:02:15
Ele está na Força Aérea, projetos de
armas, serviço secreto, eu não exatamente.
1:02:20
O tenente Robert Brewster
é o principal coordenador...
1:02:23
...do programa C.A.S,
Cyber Research Systems.
1:02:26
Da divisão dinâmica de armas.
1:02:28
Skynet?
1:02:29
Você esta falando sobre a Skynet, não é?
1:02:31
Skynet, é um dos sistemas
digitais de defesa...
1:02:33
...desenvolvidos sob a
supervisão de Brewster.
1:02:35
Oh deus...
1:02:37
...Oh meu deus!
1:02:39
Claro, tudo faz sentido agora...
1:02:44
...se você esteve em combate
quando eu era garoto, nada mudou...
1:02:46
...então eu e ela vamos ficar
juntos então, por isso que...
1:02:49
...encontramos seu pai a
tempos atrás, você não percebe?
1:02:52
Eu não entendo.
1:02:54
Seu pai, isso tudo
tem a ver com seu pai.
1:02:58
Ele é a chave, ele sempre foi.
1:03:00
Seu pai é quem pode desligar a Skynet.
1:03:04
Ele é o único que sempre pode.
1:03:08
Nós devemos encontrar
ele antes que a TX consiga.
1:03:11
Negativo, essa não posso
colocar em risco a minha missão.
1:03:13
Essa é a sua missão, salvar pessoas.
1:03:16
Minha missão é a manter vivos
John Connor e Katarine Brewster.
1:03:21
Estou lhe dando uma ordem.
1:03:23
Não sou programado
para seguir suas ordens.
1:03:26
Depois da guerra nuclear,
vocês dois estarão vivos.
1:03:27
Guerra nuclear?
1:03:29
Não é preciso uma guerra nuclear.
1:03:31
- Nós podemos dete-la.
- Não há tempo suficiente.
1:03:34
O inicio da primeira
seqüência de lançamento...
1:03:36
...será iniciada as 6:18 da tarde.
1:03:38
- Que? hoje?
- Afirmativo.
1:03:41
John, o que ele está dizendo?
1:03:44
O dia do Julgamento...
1:03:48
...o fim do mundo...
1:03:51
...é hoje, 3 horas a partir de já.
1:03:54
Duas Horas e Cinqüenta e três minutos.
1:03:56
Devemos ir para o México para escapar
da ondas de radiação primarias.