1:02:03
	jaz in ona bi bila tedaj skupaj..
e davno bi poznal njenega o+eta.
1:02:08
	Kaj ne vidi?
Ne razumem.
1:02:11
	Tvoj o+e. Vse se vrti okoli tvojega o+eta.
On je klju+. Vedno je bil.
1:02:17
	Tvoj o+e je tisti, ki lahko
ugasne Sky Net.
1:02:21
	On je edini, ki bi to mogel.
1:02:25
	Moramo priti
do njega pred Tx.
1:02:27
	Negativno. Jaz ne smem 
ogroziti naloge.
1:02:30
	To je tudi tvoja naloga ..
da rei ljudi.
1:02:32
	Moja naloga je, da zavarujem ivljenji
Cathrin Bruster in Johna Conorrja.
1:02:37
	Dajem ti.. Ukazujem ti!
1:02:39
	Nisem programiran, da
posluam tvoje ukaze.
1:02:42
	Po atomski vojni...
bosta oba..
1:02:44
	Atomska vojna?!
-Vojne ne sme biti..
1:02:48
	Lahko jo zaustavimo.
-Ni +asa.
1:02:50
	Prva izstrelitev bo ob 18:18 .
-Danes?
1:02:56
	Potrjeno.
-John, o +em govori?
1:02:59
	Sodni dan..
Konec sveta.. Danes, +ez tri ure..
1:03:10
	Dve uri in 53 minut.
Nadaljevati moramo juno do Mehike.
1:03:15
	In se izogniti prvemu udaru.
1:03:18
	Moramo do njenega o+eta.
1:03:23
	Obmo+je Mojawe bo doivelo
hud nuklearni udar.
1:03:26
	Ne bo preivel.
1:03:29
	Misli da se skrijemo nekam v luknjo,
dokler bombe padajo.
1:03:35
	To je tvoja usoda.
1:03:40
	Jebe mojo usodo.
-John!
1:03:47
	Ne more se samouni+iti.
1:03:48
	Ne, ti ne more, jaz lahko po+nem
kar ho+em, jaz sem +lovek, ne robot.
1:03:54
	Kibernetski organizem.
Pa kaj.
1:03:56
	Ali gremo do njenega o+eta izklju+it
Sky Net ali ne bo Johna Conorrja.