:08:05
	Gospodjice imate li predstavu
koliko ste brzo vozili.
:08:08
	Dajte mi dozvolu i saobreacajnu.
:08:12
	Svidja mi se tvoj pitolj.
:08:16
	Molim?
:08:20
	Glupa stvar neradi.
:08:25
	Hm, ta nije uredu sa ovim?
:08:32
	Halo.
:08:33
	Kejt, tvoj otac je.
:08:35
	Opet si me prevario.
:08:38
	Izvini sama zna koliko sam
eleo da te vidim.
:08:42
	Imamo neke probleme sa
kompljuterima.
:08:43
	Znam, znam i nemoe da
prica o tome.
:08:47
	Samo... ba smo se nadali.
:08:52
	Voleo bi da imam vie vremena
da ga upoznam. Stvarno.
:08:56
	Ma uredu je...
Upoznace ga na vencanju.
:09:01
	Molim te, jo uvek se nisam
suocio sa tim.
:09:05
	Nisi jedini.
:09:07
	Hej klince ne trebam ti ja
da bi ga procenila.
:09:11
	Citav ivot si radila prave stvari,
nece pogreiti, nikada ne grei.
:09:16
	Ja sam najsrecniji otac na svetu.
:09:20
	Nikada se ne trebam
brinuti za moju cerku.
:09:23
	Sluaj, mrzim ovo, moram da idem,
dodji do mene.
:09:25
	Obecavam sve cu otkazati.
:09:27
	Hocemo.
Cao tata.. Volim te.
:09:29
	I ja tebe.
:09:44
	ta imamo?
:09:45
	Taj novi kompljuterski virus je
dosta zajeban.
:09:47
	Inficirao je pola civilnog interneta,
kao i sekundarne vojne izvore.
:09:52
	Platne spiskove.. inventar..
:09:53
	Sistem odbrane je jo uvek cist?
:09:55
	Do sada ga firewall-ovi zadravaju.
:09:57
	Gosp, Pentagon je predloio da koristimo
svoj AIE da skeniramo celu infrastrukturu.