Terminator 3: Rise of the Machines
prev.
play.
mark.
next.

1:02:02
ja i ona bi bili zajedno tada..
Upoznao bi joj oca još odavno.

1:02:06
Zar ne vidiš?
Ne razumem.

1:02:09
Tvoj otac. Sve ovo je oko tvog oca.
On je kljuc. Uvek je bio.

1:02:15
Tvoj otac je taj koji može da
ugasi Sky Net.

1:02:19
On je jedini koji je to i mogao.
1:02:23
Moramo da dodjemo
do njega pre Tx.

1:02:25
Negativno. Ja nesmem da
ugrozim misiju.

1:02:28
To i jeste tvoja misija ..
da spaseš ljude.

1:02:30
Moja misija je da osuguram živote
Katrin Bruster i Johna Conora.

1:02:35
Dajem ti.. Naredjujem ti!
1:02:37
Nisam programiran da
slušam tvoja naredjenja.

1:02:40
Posle nuklearnog rata...
oboje ce te biti..

1:02:43
Nuklearan rat?!
-Nemora da bude rata..

1:02:46
Možemo ga zaustaviti.
-Nema vremena.

1:02:48
Prvo lansiranje bice u 6:18 PM.
-Danas?

1:02:54
Potvrdno.
-Johne šta to prica?

1:02:57
Sudnji Dan..
Kraj sveta.. Danas za tri sata..

1:03:08
Dva sata i 53 minuta.
Moramo nastaviti južno do Meksika.

1:03:13
I izbeci primarni udar.
1:03:16
Moracemo da odemo do njenog oca.
1:03:21
Mahavi oblast ce doživeti
znacajan nuklearni udar.

1:03:24
On nece preživeti.
1:03:28
Misliš da se sakrijemo negde u rupu
dok bombe padaju.

1:03:33
To je tvoja sudbina.
1:03:38
Jebeš moju sudbinu.
-Johne!

1:03:45
Nemožeš da se samouništiš.
1:03:46
Ne, ti nemožeš, ja mogu da radim
šta hocu ja sam covek a ne robot.

1:03:52
Kibernetski organizam.
Šta god.

1:03:55
Ili idemo do njenog oca da iskljucimo
Sky Net ili toliko od cuvenog John Conora.


prev.
next.