:12:02
To je podzemni analizator.
:12:06
to on radi?
:12:08
Pa, on vidi kroz stijenje...
:12:11
i moe pronaæi vodu
do sto metara dubine.
:12:14
Ja to mogu pomoæu
jebene granèice, kompa.
:12:18
Nadam se da æe trajati due
od prijanjeg.
:12:29
Popuni to.
:12:37
Mickey?
:12:39
Trai li ovo?
:12:50
Daj joj.
:12:53
Pa, jebi se i ti i konj na
kome si dojahao, kompa.
:13:04
On je jedan glavati kurvin sin!
:13:22
Mogla sam i sama to
srediti, Carl.
:13:24
Siguran sam da bi mogla.
:13:33
Nekim kopaèima zlata je polo
za rukom da se izgube.
:13:37
Prepostavljam da je ovo
tvoj sretan dan.
:13:39
Hvala.
:13:41
Zato?
:13:44
Kamioni uzimaju dodatno gorivo za Zonu...
:13:46
i mi putem pokupimo kopaèe.
:13:51
Koliko æe trajati?
:13:53
Ako idemo direktno,
oko esnaest sati.
:13:56
Sve zavisi od toga koliko nam je
potrbno vremena da ih naðemo.