:04:03
Kom eens hier kijken.
:05:20
Noodtoestand
Temperatuurdaling.
:05:27
Wat gebeurt er?
:05:29
Systeemuitval op de Antarctica module.
:05:36
Het reageert niet.
:05:41
Hoofd toevoerklep is vastgevroren.
:05:44
Ik ga de omlegging activeren.
Werk jij aan een omleiding van de secundaire.
:05:48
Kom op, Mel, ze hebben
minder dan een minuut.
:05:54
Zack. Waar ben je verdomme?
:05:56
We zijn hier, Barb. Hou vol daar.
Mel, zoek die storing.
:05:59
We hebben deze situatie wel
duizend keer getest.