:41:03
Maar de halve isolatie is om de bedrading
weg. Heeft kortsluiting veroorzaakt.
:41:07
En, kun je het repareren?
:41:10
Geef me een week en een werkplaats,
dan is het geen probleem.
:41:13
Iemand kan beter via de veldradio
de mijn laten weten...
:41:17
dat we hulp nodig hebben.
:41:20
Eland Mijn, dit is Echo Nul Drie,
ontvangt u mij?
:41:27
Eland Mijn.
:41:36
Is daar iemand?
:41:40
Dit is Echo Nul Drie,
hoort iemand mij?
:41:47
Het rotding is kapot.
:41:50
Ik ga een noodbaken proberen.
:42:20
Dat zou tijd worden.
:42:27
Hé, kom terug.
:42:32
Kom terug.
- Hij heeft ons gezien.
:42:36
Geen paniek, China.
:42:38
Ze sturen ons een reddingstruck
binnen een paar dagen, oké?
:42:41
Ja? Hoe weet je dat?
- We mogen er misschien uitzien als clowns...
:42:45
maar geloof het of niet, we weten
echt wel waar we mee bezig zijn.
:42:49
Oké, maar we zitten hier
nog twee dagen.
:42:53
Dit is een noodgeval.
- Waarom?
:42:56
We hebben voorraden.
:42:58
Zij sturen een truck,
wij krijgen een mooi kleurtje.