:31:02
Promiòte, doktore Brazzeltone, ale
kdy si myslíte,e bude loï hotová?
:31:06
Kdy získám...pøesné
gravitaèní hodnoty...
:31:10
12...10...
10 let.
:31:12
Co byste potøeboval,
aby jste to stihnul do 3 mìsícù?
:31:18
15 miliard dolarù...
nevím...
:31:23
Pøijmete ek?
:31:26
Bude moct pouívat kreditní karty?
:31:33
A kurva!
:31:34
Pane Finch, tady FBI!
:31:36
Máme soudní pøíkaz.
:31:42
Mazej!
:31:47
Tak dìlej mazej!
:32:00
FBI, nehýbej se!
:32:12
Dobøe..
:32:14
...vím, e to vypadá jako poèítaèe,
:32:17
ale fakt nejsou.
:32:18
Teodor Donald Finch.
:32:20
Univerzita v Carangee, MIT...
:32:22
Pracoval jsi pro Sun & Lucin....
:32:24
Pro pøátelé Rat.
:32:26
Øíkejte mi prosím Rat.
:32:27
na kontì 63 poèítaèových podvodù.
:32:29
64.
:32:32
Dvì odsouzení.
:32:34
A tady to vypadá na
tøetí, pane Finchi.
:32:36
Momentíèek..
:32:38
Nejste tu proto,
aby jste mì zatkli, e?
:32:40
Protoe jsem opravdu poèítal s tím, e
si jetì zaoustám, ne se to stane.
:32:44
Byl jsem informován FBI,
do jejich sítì ses naboural,
:32:48
e jsi v tomto oboru nejlepí.
:32:50
Take ti dáme anci.
:32:52
A kdy odmítnu?
Promiòte, ale...
:32:55
...opravdu máme jenom na tohle?
:32:57
To znamená...
Kolika jazyky mluvíte?
:32:59
Pìti...vlastnì...