1:55:00
niemand weiß,
dass wir überhaupt noch leben.
1:55:08
Okay. Ich denk mal drüber nach.
1:55:18
VOR DER KÜSTE VON HAWAII
1:55:28
Es ist hoffnungslos.
1:55:30
Wir müssen nah dran sein.
1:55:32
Mr. Rat, auch wenn sie noch leben,
1:55:34
- Können sie uns kein Zeichen geben.
- Brücke.
1:55:39
Wir haben ein Sonar-Signal.
1:55:41
- Wo kommt das her ?
- Legen Sie's aufs Hydrophon.
1:55:49
Wale.
1:55:50
Vom Weg abgekommen. Nicht
ungewöhnlich seit dem Dings ...
1:55:55
- Der "Orbitalschwankung" ?
- Ja, so heißt das.
1:55:58
Vielen Dank, Captain.
1:56:01
- Ich glaube, das war's.
- General.
1:56:07
Hier spricht der Kapitän.
Rettungseinsatz abbrechen.
1:56:40
Die Wale ! Die Wale !
1:56:43
Hallo ! General !
1:56:47
Die Wale ! Der Ultraschall !
1:56:50
Sie singen für sie !
Wir müssen die Wale finden !