:52:00
- Presión de cabina 241 hpa.
- Verificado.
:52:05
Presurización abierta.
:52:08
- Válvula cerrada.
- Verificado.
:52:12
- Válvula de descarga...
- Comenzamos el viaje...
:52:15
...al corazón del cosmos,
al núcleo de nuestro planeta.
:52:20
Allí encontraremos
los secretos del universo...
:52:26
- ...los misterios del tiempo...
- Circuito trabado...
:52:30
- ...la esperanza del futuro.
- Señal.
:52:33
Virgil a Misión Control.
Verificación de señal.
:52:36
Aquí Misión Control.
Tienen nuestra aprobación.
:52:41
Pueden encender el reactor.
:52:53
- Carga de reactor, confirmada.
- A 1.000 RpM...
:52:56
...en tu marca empezamos
la cuenta regresiva.
:52:58
- Prepárense para el lanzamiento.
- Bien, Virgil.
:53:04
SISTEMA
:53:06
- Marca.
- Cuenta regresiva: diez...
:53:09
...nueve, ocho...
:53:11
...siete, seis, cinco...
:53:14
...cuatro, tres, dos...
:53:16
...uno, lanzamiento.
:53:52
150 metros.
:53:54
En posición.