:03:04
...e perdono frequenza quando
attraversano materiali più densi.
:03:11
Studiando queste anomalie
possiamo farci un'idea...
:03:17
...della struttura fondamentale
del nostro pianeta.
:03:23
Come vengono le unghie, Christine?
:03:27
Bene!
Ora facciamo una dimostrazione.
:03:31
Signor Acker. Grazie.
:03:36
La signora Calcare è una romanticona.
Ama le passeggiate, le favole.
:03:42
E' una sognatrice. Adora gli scacchi.
Io non ci so giocare!
:03:46
Guardate l'oscilloscopio.
:03:49
Andiamo.
SUONO DI TROMBA
:03:58
- Il dottor Joshua Keyes?
- Può darsi. - Si o no?
:04:03
- La prima.
- Ci segua.
:04:10
- Che succede?
- Non lo sappiamo.
:04:13
- Che vuol dire? - Lei ha un livello
di accesso superiore al nostro.
:04:17
- Io ho un livello di accesso?
- Dobbiamo portarla al suo jet.
:04:22
Ho un jet?
:04:34
> Merda!
:04:38
- Perchè non funziona?
- Serge! - Merda!
:04:42
Serge!
:04:45
Sei sempre in ritardo!
:04:49
- Procedete.
- Che faccio qui?
:04:52
Non vogliono dirmi niente. Ci sono
biochimici e militari. Li odio!
:04:58
- Quando trovi una ragazza?
- Ho sposato il mio lavoro.