:53:02
...llamada Agatha Shearwater?
:53:04
- Si.
- Debo enviarle un paquete.
:53:07
Dile que es importante que lo reciba
y me diga qué contiene.
:53:11
- Jon...
- Y algo más.
:53:13
¿recuerdas a mi amigo Boris,
de mi sección? Dile que lo llamaré.
:53:17
Jon, debo hablarte de algo...
:53:21
...algo de papá que dejó para ti.
:53:24
No podemos cerrar su oficina
hasta entonces. ¿Podrías volver?
:53:28
- No sé.
- Por uno o dos días.
:53:33
- Es importante.
- Lo intentaré luego.
:53:36
Escucha, Jon...
:53:38
Bien hecho, sean.
:53:46
- ¿Hola?
- Hay una callejuela en Terminus.
:53:49
- ¿Puede hallarla?
- Si.
:53:51
Hay un edificio antiguo
del lado oeste.
:53:53
Ahí estaré. Esperaré 10 minutos.
Y cuarto, me habré ido.
:53:58
- Vaya a horario. Sola.
- ¿Qué pasará con mi hija?
:54:01
Necesito ocuparme de ella,
que esté a salvo.
:54:03
Ella estará bien. Cuídese Ud.
:54:06
Sí. Ella es todo lo que tengo.
Lo veré en un rato. Adiós.
:54:14
Mi Führer envía sus disculpas.
:54:17
Pagarle a ése por conducir
el auto fue astuto.
:54:21
Espero no te hayas excedido
a mi cuenta.
:54:25
No.
:54:27
te pareces a Ray Charles.
:54:29
Pero Ray no dispara tan bien.
:54:32
- Así es.
- ¿Qué deseas?
:54:34
Hablaremos mientras bajamos.
Vamos.
:54:39
- ¿Te mandó Jared?
- Algo así.
:54:42
Debiste haberte quedado en Francia.
Evitar tanta notoriedad.
:54:46
Quiero preguntarte algo.
:54:48
- ¿Olyphant te mandó por el paquete?
- ¿Qué paquete?
:54:52
Bueno, vamos al grano.
:54:55
- ¿te gustan los dólares?
- Con presidentes muertos. Verdes.