:20:07
Piękne miejsce.
Podoba mi się.
:20:09
Dzięki.
W porządku?
:20:11
Tak.
:20:12
Drinka.
Chętnie.
:20:15
Spóźniłeś się na samolot?
:20:17
Przygotowywałem pewną sprawę.
:20:22
Jak długo jesteś w Polsce?
:20:25
Od 6 miesięcy.
:20:26
Tata prosił,
żebym przyjechał pracować dla niego.
:20:29
Więc...
:20:33
...czemu ty nie przyjechałeś
do Warszawy?
:20:36
Znasz mnie...
:20:38
...ja przez to już przeszedłem.
:20:40
Musiałem przygotować biuro taty
do transakcji.
:20:42
Tata miał wielu przyjaciół, którym...
:20:45
złożył obietnice,
których ty musisz dotrzymać.
:20:50
Nie wszystko jest
pierdoloną konspiracją, Jonathan.
:20:53
Znaczy się...są ludzie...
na świecie...
:20:56
którzy robią coś z właściwych pobudek.
:20:59
To prawda...ale nie zdarza się to
za często w naszym zawodzie.
:21:02
Zabawne...
:21:04
...jak wszyscy skończyliśmy w Europie...
:21:08
Ten pogrzeb to największe
spotkanie rodzinne...
:21:12
Taaa...
:21:15
Zostajesz?
:21:17
Muszę jechać do Niemiec.
:21:19
A potem, co?
:21:20
Chyba wrócę do Francji, tak myślę.
:21:21
Masz telefon komórkowy?
:21:24
Namierzeniem cię w Paryżu,
zajęła się Służba Bezpieczeństwa Narodowego.
:21:27
Coś ci powiem...
:21:29
dam ci numer,
jak tylko załatwię tą sprawę.
:21:33
Dobrze cię widzieć, mały bracie.
:21:35
Ciebie także.
:21:55
Dodzwoniłeś się do Rezydencji Van Aken...
:21:57
...przepraszamy, że nie możemy odebrać...
:21:59
Zostaw nazwisko i numer,
oddzwonimy najszybciej jak to możliwe.