1:18:05
Mam nadzieję, że ma pan coś dla mnie.
1:18:07
Nie.
1:18:09
Dostarczył pan to Meredith?
1:18:10
Tak.
1:18:14
Pozwoli pan...że pana oświecę...
o stanie mojej żony.
1:18:19
Panie Cold.
1:18:21
Ona jest bardzo zakłopotaną kobietą.
1:18:25
Nie chcę tego słuchać.
1:18:26
Ale uważam, że to fair.
1:18:27
Mimo wszystko uważam,
że padł pan ofiarą jej...choroby.
1:18:32
To syndrom ptaka ze złamanymi skrzydłami.
1:18:36
Meredith ma sposób na ludzi, panie Cold.
1:18:38
Talent do perswadowania im,
pomagania jej w zabawie w złudzenia.
1:18:46
Wzięła...moją córkę...
panie Cold.
1:18:52
I...chora czy nie...
1:18:55
...to najgorsze co mogła zrobić.
1:18:59
A co ze ...Stefanem?
1:19:01
Był moim dobrym przyjacielem.
1:19:03
Tak...ale tylko
do końca romansu z twoją żoną.
1:19:05
Nie wiedziałem o ich romansie
jeszcze rok temu, panie Cold.
1:19:09
I nawet wtedy obserwowałem Stefana.
1:19:15
Posłuchaj tego.
1:19:19
Coś się do nas zbliża...
1:19:20
To niemożliwe...
radar nic nie pokazuje...
1:19:22
Nie ma nic na drodze.
1:19:23
Sprawdź radar.
1:19:24
Nic.
1:19:25
Czekaj.
1:19:26
Chyba widzę.
1:19:27
Leci z prędkością 20 tysięcy stóp.
1:19:28
Uderzy w nas chyba, że...
1:19:36
Niech pan wierzy
w co chce panie Cold.
1:19:39
Że mam siłę, by zmotywować coś
tak strasznego jak to.
1:19:43
Jestem pewien, że powiedziała panu
co myśli że zrobiłem.
1:19:46
I czemu to zrobiłem.
1:19:47
Cały incydent miał miejsce
ponad dekadę temu.
1:19:52
Stefan Stockwell
był jej kochankiem, panie Cold.
1:19:57
Czym nie był to
super humanista z sumieniem.