The Foreigner
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:02
Seja o que for que pense
do meu método,

:45:05
sou um profissional experiente.
:45:08
Julga que conspiro
contra o meu marido.

:45:10
Não disse isso. Pediram-me para dar
a encomenda ao seu marido

:45:15
-e assim vai ser.
-Então é um homem de princípios.

:45:18
Escute, toda a gente escolhe a forma
como quer continuar vivo.

:45:23
Só que alguns de nós não sabem.
:45:28
Chamada em espera
Indisponível

:45:32
-Estou?
- Mr. Mimms?

:45:35
Registar-se com o nome
provou ser arriscado.

:45:38
Mr. Cold...
:45:40
Perdão, o Mr. Webber
é um homem impopular hoje em dia.

:45:43
E o carro alugado?
:45:45
Mercedes prateado, 4 portas
:45:47
- tal como outras pessoas na cidade.
-Valha-me Deus!

:45:52
Agora ouça-me com muita atenção,
Mr. Mimms.

:45:55
Quero resolver esta situação
imediatamente.

:45:59
O que devo fazer?
:46:00
Se tiver de responder a essa pergunta,
:46:03
pensarei que não está preparado
para a missão.

:46:10
Pronto, Mercedes prateado, FB5288.
Não deve ser muito difícil.

:46:18
Raios! Já ganhei o dia!
:46:21
Porra!
:46:28
Desculpe, por favor...
Ei! Olá... Olá. Desculpe.

:46:36
Desculpe...
:46:40
-Desculpe.
-O que deseja?

:46:42
Não é o meu homem, pois não?
:46:47
-Tenha calma.
-Onde arranjou o carro?

:46:50
Não é meu.
:46:51
Este homem pagou-me 2000 euros
para trazê-lo para Berlim.

:46:57
-Comercializamos carros.
-Merda!


anterior.
seguinte.