The Foreigner
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:02:05
Zmanjkalo ti je
skrivališè, prijatelj.

1:02:09
Misliš, da sem dobil ta hlev,
ker sem dobil predujem?

1:02:13
Potrudi se, kolikor moreš, da
izkljuèiš nedolžne ljudi iz tega.

1:02:17
Zdi se mi, da smo te
ulovili, Dunois.

1:02:20
Meredith te poslala, da me ubiješ,
ona pa ima pošiljko.

1:02:23
- Mislil sem, da si pametnejši.
- Ne, ne.

1:02:27
Ti si mnogo pametnejši.
1:02:30
Dobro te poznam.
Ne zajebavaj se z mano.

1:02:34
Zakaj me ne ubiješ? Zaèni
lastni lov na gnilo jajce.

1:02:39
- Kakšen vrag je pa to?
- To ima pa dober efekt.

1:02:43
Ko pridejo ljudje,
boš vsepovsod.

1:02:46
- Kdo te lahko najde?
- Tuji operativci.

1:02:49
- Kako se to zaustavi?
- Nikakor. Prekasno je.

1:02:54
Kurbin sin. Agenti iz CIE
vedo, da si tu.

1:03:00
Torej,èe pridejo,
bodo šli še za njima.

1:03:04
V redu. Pridobil si na èasu.
1:03:08
Gremo k njegovi ženi
po pošiljko.

1:03:12
- Po pogovorih odidemo.
- Rad bi odšel.

1:03:46
- Kaj se dogaja?
- Kasneje bom pojasnil. Gremo od tu.

1:03:53
Gremo.

predogled.
naslednjo.