The Foreigner

:52:04

Pomozi da
ga ulovimo.

:52:06

To bi bilo to.

:52:57

- Da.
- Seane, hteo sam ostaviti poruku.

:53:00

- Šta je?
- Seæaš li se oèeve prijateljice...

:53:02

...Agathe Shearwater?

:53:04

- Da.
- Moram joj poslati pošiljku.

:53:07

Reci joj da joj mora stiæi
i da mi kaže što je u njoj.

:53:11

- Jone...
- I još nešto.

:53:13

Reci mome prijatelju Borisu
da æu ga uskoro nazvati.

:53:18

Jone, postoji nešto o èemu
moramo razgovarati.

:53:22

Tata je nešto
ostavio za tebe.

:53:24

Ne možemo zatvoriti kancelariju
do daljnjega. Vratit æeš se?

:53:28

- Ne znam.
- Samo na par dana.

:53:33

- Važno je.
- Potrudit æu se.

:53:36

Slušaj, Jone...

:53:39

Napravio si
pravu stvar, Seane.

:53:46

Severno od Terminusa
postoji vatrogasni prolaz.

:53:49

- Možeš li ga pronaæi?
- Da.

:53:51

Na zapadnoj strani
nalazi se stara zgrada.

:53:54

Bit æu tamo. Èekat æu 10 minuta.
Nakon toga odlazim.

:53:58

- Doði sama i na vreme.
- A moja kæi?