:07:00
-Vad skulle jag göra utan dig?
-Jag tror att du klarar dig utmärkt.
:07:05
Klarar? Att hitta en annan vän?
Och en som klarar sig varje gång?
:07:12
-De växer inte på träd.
-Du har Dunois.
:07:16
Ja, Dunois. Ganska användbar när de
mest resoluta metoder är önskvärda.
:07:26
Vad är det här?
:07:29
-Övertalning.
-Till vad?
:07:32
-En sista tjänst.
-Jag sa att jag måste gå.
:07:35
En liten tjänst. Jag vill att du hämtar
ett paket, och levererar det till Tyskland.
:07:40
Efter dina personliga ärenden,
så klart.
:07:43
Klientens adress står
på baksidan.
:07:52
-Obekvämt för dig?
-Jag vill inte bli inblandad.
:07:55
Paketet finns på Versailles.
Dunois tar med dig dit.
:07:59
Två ryssar har tagit hit det från Aten.
Ingen av dem talar franska.
:08:03
De har det på en gård.
Du ska bara hämta det. Enkelt.
:08:08
Om det är så enkelt varför
kan vi då inte träffas i Paris?
:08:12
Uppenbarligen är de rädda
för det.
:08:48
-Hur lång tid tar det till Versailles?
-Vi är i Versailles, när bilen stannar.
:08:55
-Jag frågade inte dig.
-En timme, kanske mindre.
:08:59
Marquet säger att du lämnar oss.
Det tycker jag är tråkigt.