:29:06
Den amerikanska ambassaden,
Warszawa.
:29:10
-Har du hört talas om en Jerome Van Aken?
-Ja.
:29:12
Rik Euro-industrialist.
Född med pengar.
:29:15
-Gift i nio år med en Meredith Casey?
-Det vet jag inte.
:29:19
Okej, tack.
:29:23
-Varför i helvete frågar han om Meredith?
-Guy gör sina efterforskningar.
:29:28
Gillar inte överraskningar.
Han vill ha alla detaljer.
:29:31
Det är vad jag har från
hans profil.
:29:34
Han tycker kanske att hon
är attraktiv.
:29:37
Tror du att han vet det?
:29:39
Ja men, han är i Tyskland.
:29:44
Jag lät den lilla skiten få en chans.
Och så lät jag honom gå.
:29:51
Vad gör vi då här,
Mr. Olyphant?
:29:55
-Kontakt med Van Aken?
-Absolut inte.
:30:01
Jag vill att ni utestänger Mr. Cold.
:30:07
Han får inte komma i närheten
av Van Aken eller hans familj.
:30:12
Förstår ni mig, Mr. Mimms?
:30:15
Jag vill ha Jonathan Cold som en tom mapp
i Langley vd middagstid imorgon.
:30:31
Tyskland.
:30:34
-Ja?
-Ja, Jag är här för att träffa Mr. Van Aken.
:30:38
Jag skickar ner någon.
:30:42
Kan jag hjälpa er?
:30:43
Ja, Jag har ett meddelande
till Mr. Van Aken.
:30:46
-Vem är ni?
-Jag är en gammal vän.