:25:02
Seninle konuþmak istiyordum.
:25:05
Öyle mi?
:25:08
Benim tarzýmda. Lütfen, otur.
:25:15
Bay Cold ile sohbetinle ilgili.
:25:20
Sakdýrganý teþhis ettiðinden
haberdar mýydýn?
:25:23
-Deðildim.
-Raslantý, yoksa baþka bir þey mi?
:25:29
Ýkisi de deðil, benim görüþümce.
:25:33
Buraya gelmeden önceki
görevini hatýrlýyor musun?
:25:38
lnciting conspiracy
is a very dangerous business.
:25:44
Bay Cold'un komplolara ilgisi vardý.
:25:48
Ama bizi kandýrdýðýndan þüpheleniyorum.
:25:52
-Böyle bir þey, onun tarzý deðil.
-Hayýr. Tabii ki deðil, haklýsýn.
:25:57
Her zaman haklýyýmdýr.
Bu yüzden mi beni görmek istedin?
:26:03
Bu rahatsýz edici bir düþünce,
deðil mi? Yakýnýndaki biri...
:26:07
...avantajý eline geçiriyor,
ve seni güçsüz bir noktaya getiriyor.
:26:13
Yarýn beni ara. Mayorka'da yapmam gereken
bir iþ var,güvenebileceðim biri gerek.
:26:20
Seni göndereyim mi?
:26:27
Evet.
:26:30
Dunois, bir þey daha.
Seni görmek istediðimi nereden bildin?
:26:45
-Alo?
-Baban evde mi?
:26:48
Annen?
:26:51
-Alo, buyrun?
-Bay Van Aken evde mi?
:26:54
Hayýr. Notunuz var mý?
:26:56
-Ne zaman geleceðini biliyor musunuz?
-Emin deðilim. Kim arýyor?