1:00:01
sino la valija que salió volando
y le pegó en el cuello...
1:00:05
Ese fue el fin de Tom Mix,
el fin de una era.
1:00:10
Está enterrado en Glendale.
1:00:12
El barranco donde murió
lleva su nombre, y esta colina...
1:00:16
Bueno, a veces esta colina
revive aquellos momentos.
1:00:26
Es una época que nadie recuerda ya...
1:00:28
...excepto cuando la enseño en
mis clases de historia del cine...
1:00:31
o cuando tomo algo y hablo
de ello en alguna fiesta.
1:00:36
Qué interesante.
1:00:39
¿Y ahora qué estás haciendo?
1:00:42
Tratando de escribir.
1:00:44
Acabo de hacer un trabajo
en la Costa Este...
1:00:46
pero la verdad es que quiero escribir.
1:00:49
¿Y cómo va?
1:00:51
Por ahora, nada bien... lo que
me tiene un poco preocupada.
1:00:55
No te preocupes.
1:00:57
Las cosas se van a ir resolviendo.
1:01:00
A la gente que vive en la colina
les termina yendo bien.
1:01:04
Ojalá.
1:01:09
Con Joe y Miranda, y todo
lo del hijo de ellos... ¿sabes?
1:01:13
Pensé que se habían hecho misionarios.
1:01:16
Sí, eso y el chico.
1:01:20
Él nunca terminó siendo
parte de nada en la colina.
1:01:27
Pero tenemos grandes esperanzas en Uds.
1:01:31
Muchachos, me voy. Sólo quería
saludarlos. Tú, llámame.
1:01:37
Sin duda. Gusto en conocerte.
1:01:38
Mucho gusto.
1:01:42
¿Edward?
1:01:44
¿Sí?
1:01:45
Creo que va a quedar una vacante.
1:01:48
Tenme al tanto. Buenas noches.
1:01:52
¿Donde vivía Andrew?
1:01:56
Y... hay que traer a los nuestros, ¿no?