:22:00
Tu sais où est mon sac?
:22:01
Dans le salon.
:22:02
Tu peux vérifier que ma carte d'identité est
bien à l'intérieur? Et mon... vol... les billets...
:22:05
Rachel, habille-toi.
:22:09
Ferme ta valise.
:22:11
Tout va bien.
:22:12
D'accord.
:22:23
Tu es prête?
:22:23
Je suis prête.
:22:33
Andrew?
:23:29
Bonjour...
:23:32
Bonjour.
:23:35
Tout seul.