1:00:03
Tu pourrais peut-être commencer
par mettre les vêtements sur le lit.
1:00:05
Oui. D'accord.
1:00:07
Tu as besoin de quelque chose?
1:00:08
Non, non, ça va.
1:00:10
Rose, merci encore.
1:00:12
Bien sûr.
1:00:20
Hé.
1:00:24
Qu'est-ce qui s'est passé? Pourquoi vous
cassez? Vous êtes si bien ensemble.
1:00:29
Moi aussi, je le croyais.
1:00:31
Elle m'a vraiment surpris quand elle m'a
annoncé d'un seul coup qu'elle partait.
1:00:35
Il n'y a rien d'autre?
1:00:39
Elle se comporte d'une façon un
peu étrange depuis quelques mois.
1:00:44
- mais j'ai mis ça au compte du
déménagement dans une nouvelle ville.
1:00:50
Tu sais, ça me fait mal qu'elle parte.
1:00:56
Je ne sais pas. A vrai dire,
je suis inquiet pour elle.
1:01:02
Je sens qu'il y a quelque chose
de plus profond qui la dérange.
1:01:05
Tu as peut-être raison.
1:01:08
Oh, Kevin,
1:01:09
je suis vraiment navré par ce qui se passe,
mais je suis censée prendre son parti uniquement.
1:01:16
Non ne prends pas parti.
1:01:20
Je crois qu'il va falloir que tu
acceptes que c'est moi le méchant.
1:01:24
Vraiment, je te plains pour tout.
1:01:27
Oui, moi aussi.
1:01:29
Mon pauvre.
1:01:52
Où est Rose?
1:01:57
Elle m'a dit qu'elle sortait faire un tour.