:52:00
أنا سأعمل على موقفي.
- أنت يجب أن. أنت يجب أن.
:52:13
بوب. أنقذت حياتي،
لكن إذا تحاول شيءا. . .
:52:16
حاول ما؟
- هل يجب أن أنا يتهجّاه خارج؟ أنا سأنزلك مدى الحياة.
:52:19
أنت شرطي. ذلك ما أنت تعمل.
- ما أنت؟
:52:22
أنا كنت جيّد في سرقة سابقا، روجر،
وأنا قد لا أكون اللصّ الجيّد لحد الآن. . .
:52:25
لكن أحاول. . .
صدّقني، أحاول.
:52:28
الآن إذا تعذرني.
:52:30
يجب أن
عبّر عن إحترامي.
:52:32
هي كانت إمرأة جيّدة.
أمّي.
:53:14
ماذا تعرف؟
هو رجل كاندي.
:53:17
هل بأنّ اسمي الجديد؟
- نعم.
:53:19
حصلت على قبلة لي
هذا المساء الرفيع؟
:53:22
نعم، متأكّد.
:53:30
خليلك بولو. . .
ماذا يفعل هو؟
:53:34
أعمال مع بوب.
- على الذي؟
:53:37
لا يخبرني.
- ما يعمل على، طفل رضيع؟
:53:40
تلك المفاجأة.
:53:44
على خزانة.
- أيّ الخزانة؟
:53:49
أعطني أولا.