The Good Thief
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:02:05
-Spionerar du på mig?
-Nej, jag jobbar här.

:02:09
-Sen när då?
-Förra veckan.

:02:12
-Du är för ung för att arbeta här.
-Det tycker inte Remi.

:02:16
-Det kan jag tänka mig.
-Du är för gammal för sånt där.

:02:21
Du har rätt.
Vi är båda förtappade.

:02:23
-Hur gammal är du?
-17.

:02:26
-Ser man på ett primtal.
-Vad är det?

:02:30
Ett tal som bara kan delas med sig
självt och ett.

:02:34
Det märkliga med primtal är att ju
längre från noll man kommer...

:02:39
Du, tjejen, kan du stänga
dörren åt mig?

:02:45
-Är lektionen över?
-Tills vidare.

:03:09
Du igen!
Visa mig dina papper!

:03:14
Du har ju Kambodjas
BNP på dig...

:03:18
-Släpp era vapen!
-Är det någon som kan översätta?

:03:23
Talar du inte franska?
:03:25
Släpp era vapen!
Kan ingen översätta?

:03:28
-Kan nån tala om vad han säger?
-Han tar dig som gisslan.

:03:33
Om du griper honom blir han utvisad
till Algeriet.

:03:38
Där dör han inom två dagar,
så han kan lika gärna dö här.

:03:44
Han räknar till tre. Om de inte
släpper sina vapen skjuter han dig.

:03:48
Han sa: En, två...
:03:57
Jag trodde aldrig jag skulle
dela spruta med nån.


föregående.
nästa.