1:12:01
Det är okej, tjejen.
1:12:28
Anne...
1:12:34
Din bluffmakare, var är mina pengar?
Har du träffat Picasso?
1:12:38
Han satsade på matadoren, du på
tjuren. Hur många stygn fick han sy?
1:12:44
Det kan inte ha varit Pablo. Det
måste ha varit hans kusin Paddy.
1:12:48
Tavlan värderades i New York.
1:12:50
-Det är en förfalskning!
-Ja, men en bra sådan.
1:12:54
Är inte det en självmotsägelse?
"En bra förfalskning"?
1:12:58
-Den är målad av Paul Keating...
-Var träffade du honom?
1:13:02
-Hos en bookmaker i Croydon.
-Kozinski är en stor konstnär.
1:13:06
Visa honom, Koz.
Nej, inte här! Tavlan!
1:13:15
Om jag inte får mina pengar
senast måndag-
1:13:19
-gör jag kubism av era ansikten!
1:13:22
Det kallas ny estetik.
- Vad kallas det?
1:13:26
-Ny estetik.
-Utan bedövning. När, sa jag?
1:13:30
-Måndag.
-Måndag. Kom, Koz.
1:13:38
Se så, ta det lugnt.
Har du spelat på hasardspel?
1:13:43
Nej - och jag kände inte Picasso.
1:13:46
Det speciella med Pablo var
att ingen kände honom.
1:13:51
-Hur illa ute är du nu?
-Du skulle inte tro mig.
1:13:55
Jag tror allt du säger.
Berätta om spel.
1:13:59
-Har du någon tur kvar?
-Det kan jag berätta i morgon.