1:21:00
utan klättrar in på ett annat ställe,
han är en tjuv och en rövare.
1:21:03
Men den som går in genom
grinden är fårens herde.
1:21:08
För honom öppnar grindvakten,
1:21:10
och fåren hör hans röst, och han
ropar på sina får med deras namn
1:21:13
och för ut dem.
När han har släppt ut sina får
1:21:16
går han före dem, och fåren följer
honom därför att de känner igen hans röst.
1:21:20
Men en främling följer de inte,
1:21:22
utan springer ifrån honom,
1:21:25
därför att de inte känner
igen främmande röster.
1:21:27
Denna bild använde Jesus när han talade
till dem, men de förstod inte vad han menade.
1:21:32
Sedan sade Jesus:
1:21:33
Sannerligen, jag säger er:
jag är grinden in till fåren.
1:21:37
Alla som har kommit före mig
är tjuvar och rövare,
1:21:40
men fåren har inte lyssnat till dem.
1:21:41
Jag är grinden.
1:21:44
Den som går in genom mig skall bli räddad.
1:21:46
Han skall gå in och han skall gå ut,
och han skall finna bete.
1:21:49
Tjuven kommer bara för att
stjäla, slakta och döda.
1:21:54
Jag har kommit för att de skall ha liv,
1:21:58
och liv i överflöd.
1:22:01
Jag är den gode herden.
Den gode herden ger sitt liv för fåren.
1:22:06
Den som är lejd och inte är
herde och inte äger fåren,
1:22:10
han överger fåren
1:22:13
och flyr när han ser vargen komma,
1:22:15
och vargen river dem och skingrar hjorden.
1:22:18
Han är ju lejd
1:22:22
och bryr sig inte om fåren.
1:22:25
Jag är den gode herden,
1:22:27
och jag känner mina får,
och de känner mig,
1:22:30
liksom Fadern känner mig och
jag känner Fadern.
1:22:36
Och jag ger mitt liv för fåren.
1:22:41
Jag har också andra får,
1:22:43
som inte hör till den här fållan.
1:22:46
Också dem måste jag leda,
1:22:48
och de skall lyssna till min röst,
1:22:50
och det skall bli en hjord och en herde.
1:22:54
Fadern älskar mig
1:22:55
därför att jag ger mitt liv för
att sedan få det tillbaka.