The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

:13:13
Wow.
:13:16
Hvordan skal vi komme ind?
:13:19
Hvad med, om du giver mig et skub,
og jeg går rundt bagom?

:13:22
De er nok gamle.
Vi vil overraske dem.

:13:23
Du vil formentlig slå dem ihjel.
:13:25
Lad os bare tage afsted.
Det er ved at være sent.

:13:28
Ved du hvad, Sara,
du giver op for let.

:13:29
Du skal være mere tålmodig.
Evers metoden er at være tålmodig.

:13:41
Okay.
Så kører vi.

:13:43
Kom så, kom så.
:13:45
Lad os gøre det.
:13:54

:14:24
Wow.
:14:26
Bob Vila ville have
haft det sjovt på det her sted.

:14:30
Hey Megan, ikke smække
med døren på den måde.

:14:32
Den er meget følsom.
:14:34
Det er en bil, far.
:14:35
Åh!
Det er ikke bare en bil.

:14:37
Det er en meget sensibel maskine.
:14:40
Shh. Hun mente ikke,
hvad hun lige sagde.

:14:42
Hun mente det ikke.
:14:44
Kom så.
Lad os se, hvad der er bagved.

:14:45
Jeg er ved at være sulten.
:14:47
Også mig-.
:14:48
Tag det roligt.
Det tager højst 20 minutter.

:14:50
Hey far,
når vi kommer til søen...

:14:52
...kan jeg så gå over til den pizzarestaurant,
hvor jeg spiste hele pizzaen...

:14:54
...og da vi kom til hytten...
:14:56
...kastede jeg op, og du kunne
stadig se pepperonistykker i det?

:14:59
Ja, vi kan tage derhen,
hvis vi kan undgå en gentagelse.


prev.
next.