:08:03
και έπρεπε να τα καθαρίσω
:08:06
-Δεν πειράζει. Τον συγχωρώ τον Τέντυ
:08:09
-Έλα Σάρα, μην κάνεις έτσι?
Πούλησα 7 σπίτια αυτόν τον μήνα
:08:13
Και τα 3 ματς, 2 πάρτυ γενεθλίων
και το μπάρμπεκιου που έχασες?
:08:18
-Τόσα πολλά έχασα αυτόν τον μήνα?
:08:21
-Καλά, θα σου πω τι θα κάνουμε
:08:23
-Θα πάμε διακοπές αυτό το Σαββατοκύριακο
-Τι?
:08:26
-Θα πάμε στην λίμνη όπως πέρυσι. Μόνο εμείς
και τα παιδιά. Που σου φαίνεται?
:08:31
-Να το πιστέψω αυτό?
-Ναι
:08:37
-Πάω να το πω στα παιδιά
:08:47
-Τί συμβαίνει?
:08:50
-Μια αράχνη
-Τι?
:08:52
-Υπάρχει μια αράχνη στο δωμάτιο μου
:08:54
-Και γιατί δεν την σκοτώνεις?
-Είναι μεγάλη αράχνη
:08:58
-Έλα μωρέ, μια αράχνη είναι.
Πόσο μεγάλη μπορεί να είναι?
:08:00
Aah! Aah!
:08:01
Hey!
Whoa, whoa, whoa!
:08:03
-Dad ! There's a...
-What is it?
:08:05
-There's a spider in my room!
-There's a what?
:08:07
There's a spider in my room
on the window.
:08:09
Why don't you kill it, man?
:08:11
That's a big spider!
:08:12
Come on .
lt's just a spider, Michael.
:08:14
How big could it be?
What is this?
:08:16
Where's the spider at?
:08:18
What? Man, you're acting
like it's Mothra.
:08:20
lt's just a spider.
:08:21
You're making a big deal
out of nothing, Michael .
:08:23
You're 10 years old .
:08:25
lt's time l teach you how to
kill a spider the right way.
:08:27
The most efficient way
to crush a spider.
:08:29
You got to get a good magazine.
Doesn't matter what you use.
:08:32
Some people like to use ''Life''
or ''Time'' or...
:08:37
This is my ''Sports lllustrated''
Swimsuit Edition.
:08:39
What are you doing with it?
:08:41
-l don't know.
-Yeah, right.
:08:43
lf you can look at this,
you should have enough courage
:08:46
to kill a spider the right way.
:08:47
So l'm gonna roll this up
so you get a good grip on it.
:08:50
You get a bead on the spider.
You get a side swing.
:08:52
That's where you can really get
some good action going.
:08:54
You want to come across like
that so you really crush it.
:08:57
You come across this way so
you get his whole escape route
:08:59
in case he try to go...