- Totta kai, sir.
- Kyllä, sir.
Viimeiset järjestelyt
on tehty.
Mikään ei enää häiritse
isännän suunnitelmia.
Onneksi kuulin äänesi. Taidan tarvita
vähän apua, olen eksyksissä.
En tiedä kuinka pääsen ulos.
Olen pahoillani jos
kuulostan hengästyneeltä, -
mutta minulle tapahtui
kummia vähän matkaa sitten.
On aika toimia.
Minun oli tarkoitus tavata herra
Gracey, mutta juutuin seinään.
Peikot ja pirut
viime halloweenin, -
herätä henget
soitolla tamburiinin.
Kuulen sinut, mutta en
näe. Missä sinä olet?
Olen madame Leota.
Kaiken tietäjä, henkien ääni.
Ketä sinä etsit?
- Päästä minut pois täältä!
- Vaiti! Ketä sinä etsit?

But now to survive,
you must gain new sight.
l must first gain new underwear.
Only the light will lead
the way.
Follow it and find
your way home.
There's no place like home.
There's no place like home.
Go, Mr. Evers.
Your family is at stake.
Your very life is at stake.
Break the curse.
There is no escape for you
unless you lift this spell.
Go.
Save yourself.
Save your family.
Release her.
Release us all!
l'm getting so queasy.
l'm getting very queasy.
Oh !
Aah! Aah!