The Haunted Mansion
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:19:02
Mooi.
Erg mooi.

:19:04
Mooi gedaan.
Mooi gedaan.

:19:06
Hé, Megan , wat zou je er van denken
om hierin elke dag thuis te eten?

:19:11
De meester zal er zo zijn.
:19:17
Gaat U verder.
:19:24
Ik zei, 'Ga verder.''
Hij loopt weg.

:19:30
Heb je ooit zo'n prachtige haard gezien?
:19:33
Ongelooflijk.
:19:35
Ah , hier zouden we nog eens een
knakworsten feest op houden, huh?

:19:38
Serieus.
Kijk eens naar de details.

:19:41
Ik heb zoiets nog nooit gezien.
:19:43
- Jij wel?
:19:46
Mijn grootvader heeft niets bespaard
toen hij dit geweldige huis bouwde.

:19:50
WeII , your grandfather had
reaIIy good taste in tchotchkes.

:19:54
Ik ben Jim Evers
van Evers & Evers onroerend goed.

:19:55
Erg leuk u te mogen ontmoeten, meneer.
:19:58
Edward .
Edward Gracey.

:20:07
Uh , dit is mijn vrouw, Sara.
:20:09
U wilde meekomen en mij,
Mr. Gracey te ontmoeten?

:20:11
Erg leuk U te mogen ontmoeten,
Mr. Gracey.

:20:13
En dit is onze dochter, Megan ,
en onze zoon, Michael .

:20:21
U heeft erg mooie kinderen, Ms. Evers.
:20:25
Ik heb er ook mijn steentje aan bijgedragen.
:20:29
Kinderen.
Madam .

:20:32
Oh . Leuk.
:20:35
Oké.
:20:39
Dank je wel .
:20:41
De meester was erg te spreken
:20:43
toen hij hoorde dat U op zo'n korte
termijn kon komen.

:20:47
Normaal kunnen wij U niet zo snel
ontvangen hier.

:20:50
Maar we hadden geen andere keuze.
:20:52
Wat heeft U eigenlijk,
kakkerlakken of zoiets?

:20:54
Een huis zo groot als dit moet wel
wat kakkerlakken hebben.

:20:56
Nee. maar de laatste tijd hebben we meer
last van. . .verstoringen.


vorige.
volgende.