The Haunted Mansion
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:04:05
Dit huis heeft zolang moeten wachten
1:04:08
om van deze donkere vloek bevrijdt
te worden.

1:04:11
En vannacht, voor de eerste keer
in , oh , zo veel jaren,

1:04:18
geloof ik dat het mogelijk is
1:04:20
dat het verhaal eindelijk een goed
einde gaat krijgen.

1:04:25
Sara?
1:04:26
Denk je dat liefde een tweede kans
moet krijgen?

1:04:30
Je bedoelt om iets te vergeven?
1:04:32
Ja, dat denk ik wel.
1:04:36
Weet je het niet meer?
1:04:38
Wat niet meer?
1:04:39
Mr. Gracey, gaat het een beetje?
1:04:41
Herken je me helemaal niet meer?
1:04:43
Mr. Gracey.
1:04:44
Ik dacht dat als ik U terug bracht
naar Gracey Manor

1:04:47
dat uw herinneringen wel naar boven
kwamen.

1:04:48
Wat moet ik herinneren?
Mr. Gracey, je maakt me bang.

1:04:51
Waar het gebeurd is.
1:04:53
Waar we onze laatste momenten
samen hebben door gebracht.

1:04:55
Waar we voor het laatst samen hebben
gedanst voordat je . . .

1:04:58
Voordat je jezelf hebt gedood!
1:05:01
Maar nu ben je tot mij terug gekomen.
1:05:02
En uiteindelijk kunnen we bij elkaar blijven.
1:05:05
Wat kun je je niet meer herinneren?
1:05:07
Jij was mijn alles!
1:05:09
En ik hield net zoveel van je in den dood
als nog in leven!

1:05:11
Laat me gaan!
1:05:13
Waarom wil je het niet geloven?
1:05:17
Je bent hier.
Jij bent Elizabeth .

1:05:19
Je moet wel!
1:05:21
Kun je het niet voelen?
Kijk eens in je hart.

1:05:23
Ik ben je enige echte liefde.
1:05:24
En nu kunnen we uiteindelijk bij
elkaar zijn.

1:05:26
Begrijp je het dan niet?
1:05:28
Elizabeth ,
Je moet naar me luisteren.

1:05:29
Ik ben Elizabeth niet!
1:05:31
Asjeblieft!
Ik smeek het je.

1:05:33
Laat me met rust!
Ga weg van me!

1:05:41
Ze weet het niet meer.
1:05:44
Ze kan haar niet zijn.
1:05:46
Het is haar, meneer.
1:05:48
De zigeuner vrouw voorspelde haar
terugkomst.

1:05:51
En nu is het moment aangebroken.
1:05:55
Maak jezelf er maar klaar voor.
1:05:56
Maar ze herinnert zich niets.
1:05:58
Geef haar wat tijd, meneer.

vorige.
volgende.