The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

:37:03
Ak ešte zaèujem,èo i len slovo
:37:06
od toho neznesitelného hlupáka,
tak ma rozrthne.

:37:09
Pravdaže, pane.
Je to hlupák!

:37:12
Èo som jej nepovedal,aby prišla sama?
:37:14
To som chcel tak ve¾a?
:37:17
Taká malá požiadavka?
:37:18
Pravdaže nie,pane.
:37:20
Ak nájdete deti,prineste mi ich.
:37:24
Samozrejme ,pane.
:37:26
Už je všetko pripravené na finále.
:37:28
Nᚠplán nesmie niè naruši.
:37:42
Vïaka bohu,že som vás zaèul.
:37:45
Neviem sa oddtia¾to dosta.
:37:47
Prepáète,som trochu rozrušený,
:37:48
práve som vystrašil sám seba.
:37:51
Prišiel èas na odpoveï.
:37:53
Mal som sa stretnút s pánom Gracey.
:37:54
Ale uviazol som za stenou.
:37:57
Škriatkovia a vlkolaci z posledného Halloweenu
:38:00
prebuïte spiace duše.
:38:03
Poèujem vás,ale nikde vás nevidím.
Kde ste?

:38:06
Som madam Leota,veštkyòa,
hlas všetkých prízrakov.

:38:12
Èo h¾adáš?
:38:18
Èo to robíte,pustitete ma!
:38:20
Ticho!
Èo h¾adáš?

:38:22
H¾adám spôsob ako sa oddtia¾to dosta.
:38:24
Potom sa musíš pozrie do svojho vnútra.
:38:25
Nepotrebujem sa pozrie do seba.
:38:27
V tomto dome prebýva ve¾ké zlo.
:38:29
Kliatba,ktorá a zahubí.
:38:32
Preèo by ma mal niekto znièi?
:38:33
Som tu len preto,aby som
predal tento dom.

:38:35
Temné sily povstaòte.
:38:38
Odha¾te svoj závoj temnoty.
:38:41
Ukážte nám cestu.
:38:43
Temné sily?
Žiadne temné sily.

:38:45
Nevyvolávaj žiadne temné sily.
:38:46
Ukហnám,ukហnám cestu k svetlu.
:38:49
A preveï nás cez túto strašnú noc.
:38:54
Radšej by som zostal na zemi.
:38:56
Radšej by som zostal na zemi,
môžem osta na zemi?

:38:58
Zlo a temnota padá na túto noc.

prev.
next.