The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

1:09:24
Što to radiš?
1:09:26
Hej, ostavi me na miru.
1:09:28
Odlazi i ostavi me na miru.
1:09:30
Oh, shvaæam.
Samo æeš sjediti tu i sažalijevat se.

1:09:34
Reci mi zašto ne bih.
1:09:35
Sve ovo je moja greška.
1:09:38
Nismo ni trebali dolaziti ovamo.
Trebali smo biti na jezeru.

1:09:43
Sada bi sjedili pokraj tople vatre.
Ja sam nas natjerao ovamo.

1:09:49
A sada je prekasno.
1:09:52
Ne. Nikad nije prekasno.
1:09:55
Hej, pokušao sam uæi unutra
i nisam uspio, u redu?

1:09:58
Pokušao sam i nisam uspio!
1:09:59
Pokušao si. Nisi uspio.
1:10:03
Jedini pravi neuspjeh je
kad prestaneš pokušavati.

1:10:07
Što želiš da napravim, ha?
1:10:12
Pokušaj ponovo.
1:10:20
Drži se!
1:10:22
Sa èime?
1:10:36
Elizabeth?
1:10:41
Da, moja ljubavi.
1:10:51
Odmah se vraèam.
1:10:52
Dobro. Èekat æu ovdje.
1:10:57
Dragi moji, okupili smo se
danas ovdje pred Bogom


prev.
next.