:23:16
Jag tror barnen kommer
att trivas i detta rummet.
:23:23
Ja.
Riktigt hemtrevligt.
:23:25
Ni får det bra.
:23:28
Lystna.
:23:30
När du spolar på toaletten,
Kolla hur fort den fylls upp igen.
:23:33
God natt, pappa.
:23:34
God natt.
:23:40
Jag hoppas att du och frun
gillar rummet.
:23:45
Ja.
Det är toppen.
:23:46
Det blir som att övernatta
på ett fint hotell.
:23:48
Är det något mer som önskas herrn?
:23:51
Kan du fixa lite choklad åt oss?
:23:53
Förlåt?
:23:54
Lite choklad som det brukar
finnas på hotellkudden.
:23:56
Ibland har dom
choklad på kudden.
:23:58
Dom har lite choklad
på kudden...
:24:00
som man får.
:24:03
Vad är det för fel?
:24:09
För det första
:24:10
vi skulle inte ens vara här.
:24:12
Vi skulle vara vid sjön.
:24:14
Vad ska jag göra?
Kontrollera vädret nu Sara?
:24:16
Det är inte det.
:24:17
Du kunde inte motstå.
Du bara måste hit.
:24:20
Förlåt, men det är en
jättechans för oss alla.
:24:23
Inte för oss, utan för dig
:24:25
Det enda du tycks bry dig
om numera är arbete.
:24:27
Men när jag arbetar hårt,
så gör det inget
:24:29
att jag kommer hem med
dyra gåvor, va?
:24:34
Vad är du...
Sara.
:24:37
Sara, jag menade inte det
jag sa okej?
:24:39
Sara.
:24:40
Kom igen.
Sluta.
:24:42
Sara.
Sara.
:24:43
ÄIskling jag är ledsen.
Kan du öppna, snälla?
:24:53
Du skrämde mig.
:24:55
- Ursäkta intrånget herrn.
- Ja.
:24:57
Herrn undrar om han
kunde få tala med dig